Errex ulertze dezute esaldi hau? Ta zuzena da?
"Ezin zatzaizkio taldeari batu."

@porru ulertu bai, zuzena den...niri "belarrira" ongi ematen dit, 🤷

@AVU_Osoro @porru errazago itzultzerik badago? Zuzena izan arren (ez dakit seguru), aldrebesegia, ezta?

"Ezin izan da zure erabiltzailea taldera batu"
'Ezin izan duzu taldera batu"
"Taldera batzeak huts egin du"
...?

Jarraitu

@mikelgs @porru ni forma trinkoen zale naiz, zuretzat errazago dena, niretzat hitz gehiegi dira😅😉.

Eman izena elkarrizketan parte hartzeko
mastodon.jalgi.eus

Jalgi hadi Fedibertsora! E.H.ko Mastodon instantzia burujabea