@pantailakeuskaraz esaten dugunean ARAZO honetaz ari gara letra larriz. "Euskaraz bizi nahi dut" baina batzuetan bakarrik?
"Eske Android ezarpenak erderaz hobeto ulertzen ditut" gisako aitzakiek ez dute balio. "Filmeak erderaz naturalagoak dira" gezurraren parekoa da, erabilerak ematen baitu naturaltasuna. Ez da posible euskara hutseko eduki kontsumitzaileen gehiengoak gailua espainolez edukitzea.
Eta ez bada errotik aldatzen, alferrik ari gara. Alferrik arlo guztietan
@urtzai "eske pantailak gaztelaniaz/frantsesez naturalagoak dira" horrek euskararen heriotza suposatuko du mende honetarako.
Argi eta garbi, gizarteak erderaz kontsumitzen badu bere aisia (pantailak barne) euskara jendea mende honetan iraungiko da. Euskara ez, baina euskara hil bat izango da, latina bezala.
Berpizkunde euskaltzalea oso garrantzitsua da, eta berpizkunde hori pantailak eta irratiak euskaraz kontsumetsetik pasatzen da ere. Entzuten duguna da erabiltzen duguna.
@pantailakeuskaraz
@Biozale1 @urtzai @pantailakeuskaraz arazo handia da sistema mailan ezin dela bigarren hizkuntza bat aukeratu hainbat gailutan (gehienetan, esango nuke).
Nire inguruan ikusten dut pertsona batzuei asko kostatzen zaiela euskaraz ez dauden aplikazioak ingelesez egotea (euren kasuan gehienak dira). Horregatik, garrantzitsua da aplikazio guztiek hizkuntza aukeratzeko modua eskaintzea ezarpenetan, baina hori ere, zoritxarrez, ez dute denek eskaintzen.
Eta horren aurrean, zer egin?
@desertorea @Biozale1 @urtzai @pantailakeuskaraz
Kanpaina oldarkor bat, astebetez euskarazko webgune GUZTIETAN, (@puntueus bidez?): #lehenhitzaeuskaraz eta #cookieakalaordaindu ren arteko gurutzaketa bat.
Nabigatzailea erdaraz badago, pop-up HIPER INTRUSIBO bat. bi aukerarekin:
- euskaratu zure nabigatzailea eta jarraitu normal
- jarraitu erdaraz baina eman eurotxo bat euskararen aldeko gauzatxoak egiteko.
Ez cookierik eta ez ezer, sartzen zaren bakoitzean, berriz: euskaratu ala ordaindu.
@joxe @desertorea @Biozale1 @urtzai @pantailakeuskaraz @puntueus
egia esan ideia ona iruditzen zait,erderaz duzu gailua? ba pixkat deseroso irakurri/begiratu/nabigatuko duzu formula.
Gora pop up!!!
@AVU_Osoro @desertorea @Biozale1 @urtzai @pantailakeuskaraz @puntueus Edo igual dirurik ez, baina bideo edo gif animatu bat, zuhaitz bat jausten, eta mezu bat:
"Erdaraz nabigatzen duzun bakoitzean, Iratiko oihanean ehunka urteko pago eder bat jausten da".
@AVU_Osoro @desertorea @Biozale1 @urtzai @pantailakeuskaraz @puntueus lanean proposatzen badut, hurrengo nanosegunduan orbitan ikusi ahalko nauzue Starlink sateliteekin batera, baina eske ez dago beste modurik.