**[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸** @Jokin_PA@mastodon.eus · 2026(e)ko Mar 21, 11:54

**[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸** @Jokin_PA@mastodon.eus · 2026(e)ko Mar 21, 11:54

[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸 @Jokin_PA@mastodon.eus

2026(e)ko Mar 21, 11:54

[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸 @Jokin_PA@mastodon.eus

Zenbat gaztelera maskaradetan... (eta zenbat jende)

**Aitor** @AVU_Osoro@mastodon.jalgi.eus · 2026(e)ko Mar 21, 22:02

**Aitor** @AVU_Osoro@mastodon.jalgi.eus · 2026(e)ko Mar 21, 22:02

2026(e)ko Mar 21, 22:02

Aitor @AVU_Osoro@mastodon.jalgi.eus

@Jokin_PA ez zaizu tokatu "itzultzailerik" inguruan? gozatu!

**[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸** @Jokin_PA@mastodon.eus · 2026(e)ko Mar 21, 22:15

**[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸** @Jokin_PA@mastodon.eus · 2026(e)ko Mar 21, 22:15

2026(e)ko Mar 21, 22:15

[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸 @Jokin_PA@mastodon.eus

@AVU_Osoro nola itzultzailea?

**Aitor** @AVU_Osoro@mastodon.jalgi.eus · 2026-03-21T22:17:07Z

Aitor @AVU_Osoro@mastodon.jalgi.eus

@Jokin_PA Itzultzailea = Hegoaldetik joandako bisitaria, euskara batuan esan ez diren esaldi guztiak, ondokoari batura edo espainolera itzultzen dizkion "jakintsu" astunari deritzot.

2026(e)ko Mar 21, 22:17 · · Web · · ·

**[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸** @Jokin_PA@mastodon.eus · 2026(e)ko Mar 22, 08:27

**[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸** @Jokin_PA@mastodon.eus · 2026(e)ko Mar 22, 08:27

2026(e)ko Mar 22, 08:27

[ˈjo̞.kʲiɲ] 🇵🇸 @Jokin_PA@mastodon.eus

@AVU_Osoro Ez, jendetza zegoen, baina errespetu handia: denak ixilik.

Eman izena elkarrizketan parte hartzeko

Baliabideak

Garatzaileak

Zer da Mastodon?

mastodon.jalgi.eus

Gehiago…