@garaolaza Irakurri, ulertu eta zuzentzen saiatu ordez, AAren bidez erantzungo balute bezala da. Erantzun beti, kaso egin sekula ez.

Hezkuntza Sailari zalantza bat autkeztu nion euren deialdi batean, testu batek, nire ustez, esan nahi zutenaren (A) justu kontrakoa ziolakoa (B). Inguruan dozenerdiri galdetu nien testuaz eta guztiek ulertu zuten, neuk bezala, B (tartean filologoren bat).

Erantzuna: testuak A dio (B esanez).