Sosolako aittajaunan irakaspena, ume negartixei. https://eibar.org/blogak/sosola/bi-txori-tiro-batez
@txikillana Blog-sarrera amaitzeko erabiltzen den esaeraren aldaera bat aurkitu dut, baina uste dut zentzu desberdina ematen diotela (behintzat, web-orri honetan: https://www.urdaibai.org/eu/esaerak.php ): "artoa bedarras da umiek negarras asten die".
Nire ustez, "Umeak negarra eta artoak belarra", korrelazioa dagoenerako erabiltzeko esaera da, Enrikeren idatzitakoari jarraiki. Dena dela, agian zentzu anitz izango al ditu?🤔
@zaldun Egia, belarra (eta ez beharra). Interpretazioaren lurralde pantanosoan ez naiz sartuko. 😀
@txikillana beharrarena aldaera ona da ere.
Ta zergatik lurralde pantanosoa? Hizkuntza besterik ez da, ez da politika 'foballizatua' 😁 Edo agian bai, garai hauetan ia dana politika (futbolizatua) bait da...
Interpretazio irekia eman, ta listo! 😉
@txikillana kar-kar! Hori bai zoru pantanosua, globalizazioana! Gainera, globalizazioaren aurretik ere, baziren liskar, eztabaida gaiztoak foballan inguruan, adib. gure inguruan probintziakeriak anplifikatuz.
Beraz, globalizazio kontzeptua alde batera utziz, esan genezake foballizazioa dela edozein gairi buruz aritzea foballan inguruan gertatu ohi diren eztabaida ez sanoen antzera. #Hitzokei ?
