Aber, itzultzaile saiatuak. Nola emango zenukete "Get your ass outta here" euskaraz, esaldia deskafeinatu gabe? Berdin dit erdarakadak sartuta ere. Urte berri mezuen saturaziotik ihes egin nahian #azpitituluak jartzen nabil eta...
Alde in (zak) hemendik ya (ostia)
@porru @txikillana @bixardune
"Hair" da? Aspaldi ikusi gabe!
@kilkerra @porru @bixardune Bai! Justu orain egin dudan argitalpen batean antzez lan honek presentzia esanguratsua du. Eta zehatz-mehatz ulertzeko gogoa sartu zait. Horretarako, #azpitituluak jartzea baino hoberik ez dago.
@txikillana @bixardune
Ya, gañea dotore geatu da