@t3rr0rz0n3 @jo @spectrumgirl @zirak En aquest autobús entre Terrassa i Matadepera potser algú s'ha embolicat quan li van demanar cartells bilingües... o és un pla secret que tenim els bascos XD

Jarraitu

@editora
@t3rr0rz0n3 @jo @spectrumgirl @zirak@mastodont.cat
😳
De todos modos, el mensaje del cartel de la segunda foto no está bien en euskera.

La N de igoNgailua sobra. Y "igogailua badabil" significa que el ascensor funciona en general, no que esté funcionando en ese momento. 🤦‍♂️

@galaipa @t3rr0rz0n3 @jo @spectrumgirl @zirak Bueno, a ver, yo primero me quedé toda loca buscando "el ascensor" porque no caí en lo de "rampa" XD Lo de que esté funcionando en ese momento se entiende porque es un rótulo luminoso que justo se enciende cuando está funcionando, no en general.

@editora
@t3rr0rz0n3 @jo @spectrumgirl @zirak@mastodont.cat
Que se entienda no quita que esté mal 😅

Pero con lo del ascensor te doy la razon, suena un poco raro.

Eman izena elkarrizketan parte hartzeko
mastodon.jalgi.eus

Jalgi hadi Fedibertsora! E.H.ko Mastodon instantzia burujabea