Hemen denok ingles masterrak zaretela: zelan itzuliko zenukete "the dress stinks" euskarara? (gaztelerazko "ese vestido no te pega" zentzuan)
@txikillanaLarritasunaren arabera...- Soineko horrek ez zaitu eder egiten.- Soineko hori txarto daukazu.- Soineko hori itsusi gelditzen zaizu.- Soineko hori nazkagarria da. (stink hitz gogorra da)
@txopi Larri xamarra da: aktoresak juduarena egin behar du konzentrazio eremu batean, eta rasozko soineko glamurosoarekin agertu da. 😃
Jalgi hadi Fedibertsora! E.H.ko Mastodon instantzia burujabea