Badakizue nundik datorren "mendebal" berbia? 😉 Gaskoia da: vent d'aval. Aval = errekan behera. Amont = errekan gora. Gaskuñako kostan (Lapurdi barne) aval = oeste. Beraz, oesteko haizia errekan behetik gora datorrena da: vent d'aval. Eta esteko haizia, mendittik itsasoradatorrena: vent d'amont. Bizkaixan eta Gipuzkoan errekak ez dake norabide hori, baiña itsasgizonen eragiñez, terminua (mendebala) bardin erabiltzen da. Baitta Espainian be.
@mikelgs Baina benetakoak ala asmatuak? 😂 Euskaraz etimologia-fikzio zale asko daude eta...
@txikillana
Benetakoak, noski. Baina seriotasun minimo batekin konformatzen naiz. Badago jendea zientifikoegi jartzen dena, "nik asko dakit eta zu suposizioak egiten ari zara" jarrerarekin, ta hori ez zait gustatzen.
@txikillana
Ze ona!!! #etimologiak pila bat gustatzen zaizkit